Alternatively, you have seen the man of two worlds theme with Shogun, or The Last Samurai, or once again, Dances with Wolves .
Even if you're not a movie nerd like myself, you can easily spot narrative references in films like Disney's Pocahontas , Dances With Wolves , The Last Samurai and so on.
There are echoes in this of Cameron’s “Aliens” (Giovanni Ribisi impresses as the corporate lackey who places profit above life), and of such infiltrator-becomes-an-initiate narratives as “A Man Called Horse,” “Dances with Wolves,” and “The Last Samurai.”
Occasionally Avatar ’s technical triumph is betrayed by its maddeningly derivative storyline which borrows elements wholesale from Dances With Wolves The Last Samurai and countless similar films about oppressors switching sides and going native.
If you’ve seen “Dances with Wolves,” if you’ve seen “The Last Samurai,” if you’ve seen “Pocahantas” then the odds are good that you’ve seen this.
I would give a synopsis of the plot, but I don’t need to if you’ve seen Dances with Wolves , Glory , Seven Years in Tibet , Blood Diamond , The Last Samurai , The Children of Huang Shi , or any other film where a white European character stumbles into a culture of noble but blinkered primitives and then proceeds to save them not only from his (and it is always his ) fellow Europeans, but also from themselves.