Playing both the infamously savage Cockney crime lords in a dazzling feat of thespian self-splicing to rival Jeremy Irons in “Dead Ringers,” Hardy’s inspired twin turn elevates and complicates the otherwise straightforward terrain of “Legend,” in which U.S. writer-helmer Brian Helgeland gives London’s East End gangland a slightly touristic candy-coating of Swinging ’60s glamor.
Helgeland could have learned a great deal from the blocking of dual Jeremy Irons accomplished by David Cronenberg in “Dead Ringers,” which made the viewer feel as if there were really two different people in the frame.
Identical-twin performances have been attempted before (from Jeremy Irons's creep gynecologists in Dead Ringers to the forcibly wacky hijinks of Michael Keaton's many selves in Multiplicity ), but never has the cinematic trick been so convincing as it is here.
If the result doesn’t equal Jeremy Irons’ feat in “Dead Ringers,” that’s because the brothers in David Cronenberg’s film were far more subtle creations than the real-life gangsters Hardy portrays, who are both more easily differentiated—one wears glasses and the other doesn’t—and, each in his own way, far more theatrically extravagant.
Having originally offered Hardy the role of Reggie, Helgeland was persuaded to let the actor wrestle with Ron as well (both on and off screen), a dual role to which he brings the same commitment – physical, intellectual, emotional – as Jeremy Irons essaying both Mantle brothers in David Cronenberg’s Dead Ringers .
As would be expected from Hardy, it’s a bravura dual performance, putting him in that rarified category of actors (including Jeremy Irons in Dead Ringers and Nicolas Cage in Adaptation.) who have conquered the challenge of playing twins in a way that doesn’t feel forced or gimmicky.