John Russell, disdained by his "respectable" fellow stagecoach passengers because he was raised by Indians, becomes their only hope for survival when they are set upon by outlaws.
I could point to other, far greater Westerns that know this – the Coen Brothers’ True Grit , Paul Newman’s Hombre , John Ford’s The Searchers – but the truth is that the best Tarantino movies acknowledge this too.