It sounds promising enough, especially in the hands of a director like Polanski whose filmography is chock-full of works featuring seemingly normal characters behaving very badly in close confines, including "Repulsion," "Cul-de-Sac," "The Tenant," "Bitter Moon" and "Death and the Maiden," to name but a few.
Polanski’s is “Cul-de-sac.”
CHICAGO – Roman Polanski may not seem to be the first choice for a film about culture clashes in New York City but he has notable experience with dramas with only a few characters in a few locations (“Knife in the Water,” “Cul-de-sac,” “Death and the Maiden”).
Look at his short films, like “Murder” and “Teeth Smile,” both made in 1957, or the subsequent trio of “Knife in the Water,” “Repulsion,” and “Cul-de-Sac,” all sweating with apprehension at new arrivals or existing threats.