Based on David Mitchell’s novel — more like six novels really, with each one executed in a different genre, then split and wrapped around the next in a nested, “The Saragossa Manuscript”-style construction — this daunting adaptation rejects the book’s innovative, but overly literary format in favor or a more cinematic approach, opting to tell all half-dozen tales at once.