But Kon, who held particular esteem for George Roy Hill’s time-hopping Slaughterhouse-Five (1972) and the works of Terry Gilliam (the influence of the latter is especially noticeable), and his animators kept a tight grip on this film, which swings from anarchy to crisp realism.
Intr-un interviu, Satoshi Kon s-a declarat fascinat de filme ca “ Blade Runner ” (bazat pe un roman al lui Philip K. Dick) si “ Slaughterhouse-Five ” (ecranizare a unei carti a lui Kurt Vonnegut de catre George Roy Hill), de posibilitatile pe care le aduce SF-ul anilor 70 prin distorsionarea timpului, spatiului si identitatii personajelor ; aici se intilneste Satoshi Kon cu David Cronenberg (cel din “ Videodrome ” si “ ExistenZ ” mai ales).
Satoshi Kon’un Paprika’yı animasyon dünyasında yeniden yaratma sürecinde çok sayıda ilham perisi vardı şüphesiz, ancak yukarıda bahsettiğimiz DVD’de kendisi, Kurt Vonnegut Junior’ın yazdığı romanın aynı adlı sinema uyarlaması Slaughterhouse-Five’dan (1972) ve sirk sahnesindeki karakterlerden birisi için Japon şarkıcı Tony Tani’den esinlendiğini saklamıyor.