Dariusz Wolski seamlessly eases audiences between the intimate loneliness of Watney’s habitat and the magisterial land- and space-scapes beyond — no easy feat, as Ray and Charles Eames’ “Powers of Ten” proved the year Scott made his directorial debut.