In centering its action melodrama around the confrontation between its main character and a duplicated version of himself, Ang Lee’s Gemini Man joins some dubious company: the forgotten Jean-Claude Van Damme vehicle Replicant, the late-pre-governor-era Arnold Schwarzenegger film The Sixth Day, and Richard Lester’s abortive superhero sequel Superman 3.